<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01532cam a2200385   4500</leader>
  <controlfield tag="001">22903</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201207035318.0</controlfield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31353535t</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(FrLyOP)22902</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(FrPBN)FRBNF313535350000008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">22903</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">MONO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19970701d1930    m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="a">i </subfield>
    <subfield code="b">xxxe  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">02</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">02</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Les Tsiganes</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">histoire, ethnographie, linguistique, grammaire, dictionnaire</subfield>
    <subfield code="f">C. J. Popp Serboianu,...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Payot</subfield>
    <subfield code="d">1930</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (397 p.-[7] d&#xE9;pl.)</subfield>
    <subfield code="c">tableaux</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioth&#xE8;que scientifique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ouvrage principalement &#xE9;crit en fran&#xE7;ais, contenant des textes tsiganes avec trad. fran&#xE7;aise en regard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 387-397. Dictionnaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="0">34234483</subfield>
    <subfield code="t">Biblioth&#xE8;que scientifique</subfield>
    <subfield code="x">0768-0112</subfield>
    <subfield code="d">1930</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11933725</subfield>
    <subfield code="a">Tsigane (langue)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">17144951</subfield>
    <subfield code="a">Tsiganes</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11933633</subfield>
    <subfield code="a">Tsiganes</subfield>
    <subfield code="3">11932512</subfield>
    <subfield code="x">Moeurs et coutumes</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13483382</subfield>
    <subfield code="o">ISNI0000000066547026</subfield>
    <subfield code="a">Serboianu</subfield>
    <subfield code="b">C. J. Popp</subfield>
    <subfield code="c">professeur au s&#xE9;minaire de Blaj (Roumanie)</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">19970701</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">FRBNF313535350000008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="u">http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k225080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="u">http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9678514f</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="4">FrLyOP</subfield>
    <subfield code="5">2020-12-03</subfield>
    <subfield code="9">22903</subfield>
    <subfield code="b">FRLYOP</subfield>
    <subfield code="c">FRLYOP</subfield>
    <subfield code="e">Fonanc</subfield>
    <subfield code="f">801.004.005</subfield>
    <subfield code="k">801.004.005</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MONA</subfield>
  </datafield>
</record>
