<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01581cam a2200421   4500</leader>
  <controlfield tag="001">42546</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201207232815.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">19 F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">07201696</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35295003h</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(FrLTOP)3832</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(FrPBN)FRBNF352950030000005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">42546</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">MONO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19720101d1971    m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ger</subfield>
    <subfield code="c">grc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|y|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="a">i </subfield>
    <subfield code="b">xxxe  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">02</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">02</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Les Deux "Lettres &#xE0; Timoth&#xE9;e"</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">comment&#xE9;es par Joseph Reuss</subfield>
    <subfield code="g">version fran&#xE7;aise de [l'abb&#xE9;] Carl de Nys</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="a">[Tournai]</subfield>
    <subfield code="c">Descl&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="d">1971</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">202 p.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Parole et pri&#xE8;re</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contient le texte traduit des "Lettres &#xE0; Timoth&#xE9;e", de saint Paul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;unit le texte, traduit de l'allemand, de deux ouvrages intitul&#xE9;s : "Der Erste Brief an Timotheus" et "Der Zweite Brief an Timotheus"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">On a joint un fasc. intitul&#xE9; : "La lecture spirituelle de l'&#xC9;criture sainte", 8 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Notes bibliogr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="0">34277267</subfield>
    <subfield code="t">Parole et pri&#xE8;re</subfield>
    <subfield code="v">8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Der Erste Brief an Timotheus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Der Zweite Brief an Timotheus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="3">12067639</subfield>
    <subfield code="m">fran&#xE7;ais</subfield>
    <subfield code="k">1971</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12691245</subfield>
    <subfield code="a">Reuss</subfield>
    <subfield code="b">Joseph</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11917969</subfield>
    <subfield code="o">ISNI0000000120272271</subfield>
    <subfield code="a">De Nys</subfield>
    <subfield code="b">Carl</subfield>
    <subfield code="f">1917-1996</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">19720101</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">FRBNF352950030000005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="4">FrLyOP</subfield>
    <subfield code="5">2020-12-03</subfield>
    <subfield code="9">42546</subfield>
    <subfield code="b">FRLTOP</subfield>
    <subfield code="c">FRLTOP</subfield>
    <subfield code="e">Magasin</subfield>
    <subfield code="f">133.PAP.18</subfield>
    <subfield code="k">133.PAP.18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MONO</subfield>
  </datafield>
</record>
